実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
final
例文
This is the final step in the recipe. [final: adjective]
これがレシピの最後のステップです。[最終:形容詞]
例文
The final verdict was reached after hours of deliberation. [final: noun]
最終的な評決は、何時間もの審議の後に達しました。[最終:名詞]
例文
The final round of the tournament will take place tomorrow. [final: adjective]
明日は決勝ラウンドが行われます。[最終:形容詞]
last
例文
The last chapter of the book was the most exciting. [last: adjective]
本の最後の章は最もエキサイティングでした。[最後:形容詞]
例文
I saw him last night at the party. [last: adverb]
私は昨夜のパーティーで彼に会った。[最後:副詞]
例文
This is the last chance to buy tickets for the concert. [last: adjective]
コンサートのチケットを購入する最後のチャンスです。[最後:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lastは日常の言葉でfinalよりも一般的に使用されており、さまざまな文脈で使用できる用途の広い単語です。一方、Finalはあまり一般的ではなく、フォーマルまたは専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Finalは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、lastはよりカジュアルであり、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
