詳細な類語解説：firstとinitialの使用法と違い

実際にどう使われますか？

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！

first

例文

I was the first person to arrive at the party. [first: adjective]

私はパーティーに最初に到着した人でした。[最初:形容詞]

例文

She finished first in the race. [first: adverb]

彼女はレースで1位でフィニッシュしました。[最初:副詞]

initial

例文

Please write your initials on the bottom of the page. [initials: noun]

ページ下部にイニシャルをご記入ください。[イニシャル:名詞]

例文

We need to make some initial preparations before we can start the project. [initial: adjective]

プロジェクトを開始する前に、いくつかの初期準備を行う必要があります。[イニシャル:形容詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか？

Firstはinitialよりも一般的で用途が広く、さまざまなコンテキストや形式のレベルで使用できます。

どっちの方がよりフォーマルですか？

Initialfirstよりも正式であり、プロセスまたはプロジェクトの出発点または予備段階を説明するために、技術的または学術的な執筆でよく使用されます。