実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fishnet
例文
The fisherman cast his fishnet into the water. [fishnet: noun]
漁師は網を水に投げ込みました。[網タイツ: 名詞]
例文
She wore fishnet stockings with her dress. [fishnet: adjective]
彼女はドレスと一緒に網タイツを履いていました。[網タイツ:形容詞]
例文
The dress had a fishnet overlay that added texture and interest. [fishnet: noun]
ドレスには、質感と興味を増す網タイツのオーバーレイがありました。[網タイツ: 名詞]
mesh
例文
The mesh fence kept the animals out of the garden. [mesh: noun]
メッシュフェンスは動物を庭から遠ざけました。[メッシュ:名詞]
例文
The shirt was made from a breathable mesh material. [mesh: adjective]
シャツは通気性のあるメッシュ素材で作られました。[メッシュ:形容詞]
例文
The computer network used a mesh topology for better redundancy. [mesh: noun]
コンピュータネットワークは、冗長性を高めるためにメッシュトポロジを使用しました。[メッシュ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Meshは、日常の言葉でfishnetよりも一般的に使用されています。Mesh用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、fishnetはあまり一般的ではなく、特定の業界やファッションスタイルに関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
meshは通常、機能的で実用的なトーンに関連付けられていますが、fishnetはより用途が広く、その使用法と意味合いに応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
