実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fishpond
例文
The farmer built a fishpond to raise tilapia. [fishpond: noun]
農家はティラピアを飼育するために養魚池を作りました。[養魚池:名詞]
例文
We went fishing at the local fishpond and caught some trout. [fishpond: noun]
地元の養魚池で釣りをしたり、マスを釣ったりしました。[養魚池:名詞]
aquarium
例文
I have an aquarium in my living room with colorful tropical fish. [aquarium: noun]
我が家のリビングには、色とりどりの熱帯魚がいる水槽があります。[水族館:名詞]
例文
We visited the aquarium and saw sharks, dolphins, and sea turtles. [aquarium: noun]
水族館を訪れ、サメ、イルカ、ウミガメを見ました。[水族館:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Aquarium は、日常語では fishpond よりも一般的に使用されています。水族館はペットや一般公開で人気がありますが、養魚池はあまり一般的ではなく、主に商業用またはレクリエーション用の釣りに使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
fishpondとaquariumはどちらも比較的くだけた言葉ですが、aquariumは観光名所や教育ツールとして人気があるため、フォーマルな場面でより一般的に使用される場合があります。