実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fixture
例文
The chandelier is a fixture in the dining room. [fixture: noun]
シャンデリアはダイニングルームの備品です。[フィクスチャ:名詞]
例文
The team's star player has become a fixture in the starting lineup. [fixture: adjective]
チームのスター選手は先発メンバーに定着している。[備品:形容詞]
accessory
例文
She wore a scarf as an accessory to her outfit. [accessory: noun]
彼女は衣装のアクセサリーとしてスカーフを着ていました。[アクセサリー:名詞]
例文
The phone case is an accessory that protects the device. [accessory: adjective]
電話ケースは、デバイスを保護するアクセサリです。[付属品:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Accessoryは、特にファッションや個人的なスタイルの文脈で、日常の言葉でfixtureよりも一般的に使用されています。Fixtureは、インテリアデザイン、建築、スポーツなどの特定の分野でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Fixtureは、技術的または専門的なコンテキストでよく使用されるため、一般的にaccessoryよりもフォーマルであると見なされます。Accessoryはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
