実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
flamethrower
例文
The soldiers used flamethrowers to clear out the enemy bunkers. [flamethrowers: noun]
兵士たちは火炎放射器を使って敵の掩蔽壕を掃討した。[火炎放射器:名詞]
例文
The farmers used a flamethrower to clear the weeds from the field. [flamethrower: noun]
農民たちは火炎放射器を使って畑の雑草を取り除きました。[火炎放射器:名詞]
blowtorch
例文
The plumber used a blowtorch to solder the pipes together. [blowtorch: noun]
配管工はブロートーチを使用してパイプをはんだ付けしました。[トーチ:名詞]
例文
I used a blowtorch to make a crème brûlée for dessert. [blowtorch: noun]
デザートのクレームブリュレを作るのにトーチを使いました。[トーチ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Blowtorch は、日常語では flamethrower よりも一般的に使用されています。 Blowtorch はさまざまな産業や趣味で使用される用途の広いツールですが、 flamethrower はあまり一般的ではなく、軍事または農業での使用に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
flamethrowerは通常、フォーマルまたはテクニカルなトーンに関連付けられていますが、blowtorchはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。