実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fling
例文
She flung the ball across the field. [flung: past tense]
彼女はフィールドを横切ってボールを投げた。[過去形]
例文
He had a fling with his coworker while on a business trip. [fling: noun]
彼は出張中に同僚と逃げました。[フリング:名詞]
例文
She decided to fling caution to the wind and take a spontaneous trip. [fling: verb]
彼女は風に注意を向けて自発的な旅行をすることにしました。[フリング:動詞]
throw
例文
He threw the ball to his teammate. [threw: past tense]
彼はチームメイトにボールを投げた。[投げた:過去形]
例文
She threw the blanket over the couch. [throw: verb]
彼女は毛布をソファの上に投げた。[スロー:動詞]
例文
The sudden storm threw their plans into disarray. [threw: past tense]
突然の嵐は彼らの計画を混乱に陥れました。[投げた:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Throwは、日常の言語でflingよりも一般的に使用されています。Throwは、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語ですが、flingはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
flingとthrowはどちらも比較的非公式な言葉ですが、throwはより用途が広く、公式および非公式のコンテキストで使用できますが、flingはよりカジュアルで、フォーマルな設定では不適切である可能性があります。
