実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
flippant
例文
She made a flippant comment about the tragedy, which offended many people. [flippant: adjective]
彼女は多くの人々を怒らせた悲劇について軽薄なコメントをしました。[軽薄:形容詞]
例文
He was being flippant during the meeting, which showed his lack of interest in the topic. [flippant: adjective]
彼は会議中に軽薄であり、それはトピックへの彼の関心の欠如を示しました。[軽薄:形容詞]
frivolous
例文
Buying expensive clothes when you have no money is a frivolous decision. [frivolous: adjective]
お金がないときに高価な服を買うのは軽薄な決断です。[軽薄:形容詞]
例文
She spent all her time on frivolous activities instead of studying for her exams. [frivolous: adjective]
彼女は試験のために勉強する代わりに、軽薄な活動にすべての時間を費やしました。[軽薄:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Frivolousは、日常の言語でflippantよりも一般的に使用されています。Frivolous用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、flippantはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの動作を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
flippantとfrivolousはどちらも非公式の単語であり、通常は正式な文脈では使用されません。しかし、flippantその皮肉なまたは嘲笑的な口調のために、より非公式と見なされるかもしれません。
