実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fluffed
例文
She fluffed the pillows on the couch before sitting down. [fluffed: verb]
彼女は座る前にソファの枕をふわふわさせた。[ふわふわ:動詞]
例文
Her hair was fluffed up with hairspray and teasing. [fluffed up: phrasal verb]
彼女の髪はヘアスプレーとからかいで毛羽立っていました。[ふわふわ:句動詞]
例文
He fluffed his resume to make himself seem more qualified. [fluffed: past tense]
彼は履歴書をふわふわさせて、自分自身をより資格があるように見せました。[毛羽立ち:過去形]
inflated
例文
The balloon was inflated until it was almost too big to hold. [inflated: verb]
風船は、大きすぎて保持できなくなるまで膨らませました。[膨らんだ:動詞]
例文
His inflated sense of importance made it difficult to work with him. [inflated: adjective]
彼の膨らんだ重要性の感覚は彼と一緒に働くことを困難にしました。[膨らませた:形容詞]
例文
The company's stock price was artificially inflated by false advertising. [inflated: past participle]
同社の株価は虚偽の広告によって人為的に膨らんだ。[膨らませた:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Inflatedは、特に比喩的な意味で、日常の言葉でfluffedよりも一般的に使用されています。Inflatedは、真の価値を超えて人為的に引き上げられたエゴ、価格、または価値を説明するためによく使用されますが、fluffedはあまり一般的ではなく、通常は枕や髪の毛などの物理的なオブジェクトを説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
fluffedとinflatedはどちらもカジュアルな会話や執筆に適した非公式の単語です。ただし、inflatedは、金融または経済の概念との関連により、ビジネスや学術の文脈などの正式な設定でより一般的に使用される場合があります。
