実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fluidized
例文
The sand in the fluidized bed reactor behaves like a fluid. [fluidized: adjective]
流動床反応器内の砂は流体のように振る舞う。[流動化:形容詞]
例文
The catalyst is fluidized by the gas stream to increase its contact with the reactants. [fluidized: verb]
触媒はガス流によって流動化され、反応物との接触が増加します。[流動化:動詞]
melt
例文
The ice cream started to melt in the sun. [melt: verb]
アイスクリームは太陽の下で溶け始めました。[溶ける:動詞]
例文
The metal was in a molten state after being heated to a high temperature. [melt: adjective]
金属は高温に加熱された後、溶融状態にあった。[溶ける:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Meltは、より広い範囲の文脈をカバーするより一般的な用語であるため、日常の言語でfluidizedよりも一般的な単語です。Fluidizedは、主に科学および工学分野で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Fluidizedは、主に技術的および科学的な文脈で使用されるため、meltよりも正式な単語です。Meltは、公式と非公式の両方の設定で使用できる、より用途の広い単語です。
