実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fluorination
例文
The chemist performed fluorination on the organic compound to increase its stability. [fluorination: noun]
化学者は、その安定性を高めるために有機化合物にフッ素化を行いました。[フッ素化:名詞]
例文
The factory uses fluorination to make the plastic more resistant to heat and chemicals. [fluorination: verb]
工場ではフッ素化を使用して、プラスチックの熱や化学薬品に対する耐性を高めています。[フッ素化:動詞]
fluoridation
例文
The city council voted to implement fluoridation of the public water supply. [fluoridation: noun]
市議会は、公共水道のフッ素化を実施することを決議しました。[フッ素化:名詞]
例文
My dentist recommended using a fluoride mouthwash to strengthen my teeth. [fluoride: adjective]
私の歯科医は私の歯を強化するためにフッ化物うがい薬を使うことを勧めました。[フッ化物:形容詞]
例文
The pediatrician prescribed fluoride supplements for my child's dental health. [fluoride: noun]
小児科医は私の子供の歯の健康のためにフッ化物サプリメントを処方しました。[フッ化物:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fluoridationは、歯の健康や公共の水道で使用されているため、一般の人々に馴染みのある用語であるため、日常の言語でfluorinationよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Fluorinationは通常、より技術的および科学的なトーンに関連付けられていますが、fluoridationは日常の言語でより一般的に使用され、さまざまな形式レベルで採用できます。
