実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
footage
例文
The news station aired footage of the protest from earlier today. [footage: noun]
ニュースステーションは、今日の早い時間からの抗議の映像を放映しました。[映像:名詞]
例文
We have hours of footage to go through before we can start editing. [footage: noun]
編集を開始する前に、何時間もの映像を確認する必要があります。[映像:名詞]
例文
The director requested a close-up footage of the actor's face during the emotional scene. [footage: noun]
監督は、感情的なシーンの間に俳優の顔のクローズアップ映像を要求しました。[映像:名詞]
film
例文
I watched a great film last night at the cinema. [film: noun]
私は昨夜映画館で素晴らしい映画を見ました。[映画:名詞]
例文
She studied film in college and now works in the industry. [film: noun]
彼女は大学で映画を学び、現在は業界で働いています。[映画:名詞]
例文
The photographer loaded a new roll of film into the camera. [film: noun]
写真家は新しいフィルムロールをカメラにロードしました。[映画:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Filmは、特に映画や映画産業を指す場合、日常の言葉でfootageよりも一般的に使用されます。ただし、footageは依然としてニュースやドキュメンタリーのコンテキストで広く使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
footageとfilmはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、映画業界や芸術的表現との関連により、filmもう少しフォーマルと見なされる場合があります。
