実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
forbearance
例文
His forbearance in the face of criticism was admirable. [forbearance: noun]
批判に直面した彼の寛容さは立派でした。[寛容:名詞]
例文
She showed great forbearance when dealing with her difficult coworker. [forbearance: noun]
彼女は困難な同僚に対処するときに大きな忍耐力を示しました。[寛容:名詞]
tolerance
例文
We need to have more tolerance for people who come from different backgrounds. [tolerance: noun]
私たちは、異なる背景を持つ人々に対してもっと寛容にする必要があります。[許容範囲:名詞]
例文
He has a high tolerance for spicy food. [tolerance: noun]
彼は辛い食べ物に対する高い耐性を持っています。[許容範囲:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Toleranceは日常の言葉でforbearanceよりも一般的に使われています。Toleranceはさまざまな文脈に適用できる用途の広い単語ですが、forbearanceはあまり一般的ではなく、より正式な設定で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
forbearanceは通常、フォーマルで深刻なトーンに関連付けられていますが、toleranceフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、より用途の広い単語になります。