実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
forced
例文
The workers were forced to work overtime without pay. [forced: past participle]
労働者は無給で残業を余儀なくされた。[強制:過去分詞]
例文
I felt forced to attend the party even though I didn't want to. [forced: adjective]
私はパーティーに参加したくなかったのに、パーティーに出席せざるを得ないと感じました。[強制:形容詞]
compelled
例文
I was compelled to speak up when I saw the injustice happening. [compelled: past tense]
不正が起こっているのを見たとき、私は声を上げざるを得ませんでした。[強制:過去形]
例文
She felt compelled to help the homeless man on the street. [compelled: adjective]
彼女は路上でホームレスの男性を助けなければならないと感じました。[強制:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Forcedは、日常の言葉、特に否定的な文脈でcompelledよりも一般的に使用されています。ただし、compelledは依然として知っておくと便利な単語であり、さまざまな状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
forcedとcompelledはどちらも正式な言葉であり、学術的または専門的な設定での使用に適しています。ただし、forcedcompelledよりも強力で激しいと見なされる場合があり、より強いレベルの圧力または義務が暗示されている状況ではより適切である可能性があります。