実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
foreboder
例文
The old woman was known as a foreboder of death and disaster. [foreboder: noun]
老婆は死と災害の前兆として知られていました。[予感:名詞]
例文
He had a foreboding feeling that something terrible was about to happen. [foreboding: adjective]
彼は何かひどいことが起ころうとしているという不吉な予感を持っていました。[予感:形容詞]
seer
例文
The seer predicted that the kingdom would fall to ruin. [seer: noun]
聖見者は王国が滅びると予言しました。[予見者:名詞]
例文
She had a seer-like ability to understand people's motivations. [seer-like: adjective]
彼女は人々の動機を理解する聖見者のような能力を持っていました。[予見者様:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Seerは、ファンタジーや超自然的な文脈に関連していることが多いため、日常の言葉ではforeboderほど一般的ではありません。Foreboderはより用途が広く、日常の言語を含むさまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
foreboderとseerはどちらも比較的正式な言葉ですが、神秘主義やファンタジーとの関連により、seerより正式な言葉と見なされる場合があります。