実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
forge
例文
The artist forged a beautiful sculpture out of scrap metal. [forge: verb]
芸術家は金属くずから美しい彫刻を偽造しました。[偽造:動詞]
例文
The blacksmith used his tools to forge a sword from raw iron. [forge: verb]
鍛冶屋は彼の道具を使って生鉄から剣を鍛造しました。[偽造:動詞]
例文
He was caught trying to forge his boss's signature on a check. [forge: verb]
彼は小切手で上司の署名を偽造しようとして捕まった。[偽造:動詞]
create
例文
She created a beautiful painting using watercolors. [create: verb]
彼女は水彩絵の具を使って美しい絵を描きました。[作成: 動詞]
例文
The architect created a blueprint for the new building. [create: verb]
建築家は新しい建物の青写真を作成しました。[作成: 動詞]
例文
The company's new marketing campaign created a lot of buzz. [create: verb]
同社の新しいマーケティングキャンペーンは多くの話題を呼びました。[作成: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Createは、より幅広い文脈で使用できるより用途の広い用語であるため、日常の言語でforgeよりも一般的に使用される単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
forgeとcreateはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、熟練した職人技と金属加工との関連により、forgeは少しフォーマルであると認識される場合があります。
