実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fornicator
例文
The church condemns fornication as a sin. [fornication: noun]
教会は姦淫を罪として非難します。[姦淫:名詞]
例文
He was accused of being a fornicator by his ex-girlfriend. [fornicator: noun]
彼は元ガールフレンドから姦淫者であると非難されました。[姦淫者:名詞]
adulterer
例文
She found out that her husband was an adulterer and filed for divorce. [adulterer: noun]
彼女は夫が不倫者であることを知り、離婚を申請しました。[姦淫者:名詞]
例文
He committed adultery with his secretary and lost his job. [adultery: noun]
彼は秘書と姦淫を犯し、職を失った。[姦淫:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Adultery は、日常語で fornication よりも一般的に使用される用語です。これは、結婚との関連性と、配偶者の浮気の潜在的な法的および感情的な影響が原因である可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
fornicationとadulteryはどちらも、法的、宗教的、または道徳的な文脈でよく使用される正式な用語です。しかし、adulteryは、結婚との関連や潜在的な法的影響のために、よりフォーマルなものと見なされるかもしれません。