実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
foundry
例文
The foundry produced a variety of metal products, including car parts and machinery. [foundry: noun]
この鋳造工場では、自動車部品や機械など、さまざまな金属製品を生産していました。[鋳造:名詞]
例文
The workers were busy pouring molten metal into the molds at the foundry. [pouring: verb]
鋳物工場では、溶かした金属を鋳型に流し込む作業に追われていました。[注ぐ:動詞]
mill
例文
The mill produced high-quality flour for bakeries and restaurants. [mill: noun]
この工場では、ベーカリーやレストラン向けの高品質の小麦粉を生産していました。[mill: 名詞]
例文
The logs were sent through the sawmill to be cut into planks. [sawmill: noun]
丸太は製材所に送られ、板に切り出されました。[製材所:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Mill は、日常語では foundry よりも一般的に使用されています。 Mill はさまざまな施設やプロセスを指す汎用性の高い用語ですが、 foundry は主に金属加工業界に関連するより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
foundryとmillはどちらも、技術的または産業的な文脈で一般的に使用される正式な用語です。ただし、millはより用途が広く、より広い範囲の形式レベルで使用できる場合がありますが、foundryはより具体的で、主に技術的または専門的なコンテキストで使用できます。