実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fragmented
例文
The mirror was fragmented into tiny pieces. [fragmented: adjective]
鏡は細かく断片化されていました。[断片化:形容詞]
例文
The company's policies were fragmented and inconsistent. [fragmented: past participle]
会社の方針は断片的で一貫性がありませんでした。[断片化:過去分詞]
disintegrated
例文
The old building had disintegrated over time. [disintegrated: verb]
古い建物は時間とともに崩壊していました。[崩壊:動詞]
例文
The team's morale disintegrated after the loss. [disintegrated: past participle]
敗戦後、チームの士気は崩壊した。[崩壊:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fragmentedは、日常の言語でdisintegratedよりも一般的に使用されています。Fragmented用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、disintegratedはあまり一般的ではなく、より技術的または科学的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
fragmentedとdisintegratedはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
