実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fragrant
例文
The fragrant aroma of freshly baked bread filled the kitchen. [fragrant: adjective]
焼きたてのパンの香ばしい香りがキッチンを満たしました。[香り:形容詞]
例文
The garden was filled with fragrant flowers that perfumed the air. [fragrant: adjective]
庭は香りのよい花でいっぱいで、空気を漂わせていました。[香り:形容詞]
scented
例文
She lit a scented candle to create a relaxing atmosphere in the room. [scented: adjective]
彼女は香りのキャンドルに火をつけて、部屋にリラックスした雰囲気を作り出しました。[香り:形容詞]
例文
The soap was scented with lavender to give it a refreshing smell. [scented: verb]
石鹸はラベンダーの香りがして爽やかな香りがしました。[香り:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Scentedは、特にキャンドル、石鹸、香水などの製品を指す場合、日常の言葉でfragrantよりも一般的に使用されます。しかし、fragrantは依然として自然で有機的な匂いを説明するのに役立つ言葉です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
fragrantとscentedはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、fragrantは自然および有機的な匂いとの関連により、よりフォーマルと見なされる場合があります。
