実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
framework
例文
The framework of the building was constructed before the walls and roof were added. [framework: noun]
建物の骨組みは、壁と屋根が追加される前に建設されました。[フレームワーク:名詞]
例文
We need to establish a framework for our project before we can start working on the details. [framework: noun]
詳細に取り組む前に、プロジェクトのフレームワークを確立する必要があります。[フレームワーク:名詞]
structure
例文
The structure of the essay should follow a clear and logical order. [structure: noun]
エッセイの構造は明確で論理的な順序に従うべきです。[構造:名詞]
例文
The bridge has a strong and sturdy structure that can withstand heavy loads. [structure: noun]
橋は重い負荷に耐えることができる強くて頑丈な構造をしています。[構造:名詞]
例文
The company has a hierarchical structure with clear lines of authority and responsibility. [structure: noun]
同社は、明確な権限と責任を持つ階層構造を持っています。[構造:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Structureは、幅広い文脈に適用できるより用途の広い用語であるため、日常の言語でframeworkよりも一般的に使用されています。ただし、frameworkは多くの分野、特にソフトウェア開発などの分野で重要な概念であり、複雑なシステムの概要を提供するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
frameworkとstructureはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、frameworkはより技術的または学術的な言語に関連付けられていることが多く、structure日常の言語でより一般的に使用されます。
