実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
frequentative
例文
The baby was babbling frequently. [frequentative: adjective]
赤ちゃんは頻繁にせせらぎをしていました。[頻繁:形容詞]
例文
She kept knocking on the door frequently until someone answered. [frequentative: adverb]
彼女は誰かが答えるまで頻繁にドアをノックし続けました。[頻繁:副詞]
iterative
例文
I told him repeatedly not to touch the stove. [iterative: adverb]
私は彼にストーブに触れないように繰り返し言いました。[反復:副詞]
例文
The team went through an iterative process to refine their product design. [iterative: adjective]
チームは、製品設計を改良するために反復的なプロセスを経ていました。[反復:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Iterativeはfrequentativeよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Iterativeは、アクションの繰り返しを示すためにさまざまなコンテキストで使用できますが、frequentativeは主に言語学と文法で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Frequentativeは主に言語学と文法で使用されるより専門的な用語であり、日常の言語で一般的に使用され、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるiterativeよりもフォーマルになります。
