実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fresher
例文
As a fresher, I'm still learning the ropes of this job. [fresher: noun]
新入生として、私はまだこの仕事のロープを学んでいます。[フレッシュ:名詞]
例文
These vegetables are so fresh, they were just picked from the garden. [fresh: adjective]
これらの野菜はとても新鮮で、庭から摘み取られたばかりです。[新鮮:形容詞]
例文
I feel so much fresher after a good night's sleep. [fresher: comparative form of fresh]
ぐっすり眠った後、とても爽やかに感じます。[フレッシュ:フレッシュの比較形態]
novice
例文
As a novice in cooking, I'm still learning how to make basic dishes. [novice: noun]
料理の初心者として、私はまだ基本的な料理の作り方を学んでいます。[初心者:名詞]
例文
He's a novice driver and needs more practice on the road. [novice: adjective]
彼は初心者のドライバーであり、路上でより多くの練習が必要です。[初心者:形容詞]
例文
She felt like a novice when she first started her new job. [novice: noun]
彼女は最初に新しい仕事を始めたとき、初心者のように感じました。[初心者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Noviceはアメリカ英語ではfresherよりも一般的に使用されていますが、fresherはイギリス英語でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Novicefresherよりもフォーマルであり、専門的または学術的な文脈により適しています。