実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
friar
例文
The friar gave a sermon on the importance of forgiveness. [friar: noun]
修道士は赦しの大切さについて説教をしました。[修道士:名詞]
例文
He decided to become a friar after feeling called to serve others through his faith. [friar: noun]
彼は、信仰を通して他の人に仕えるように召されていると感じた後、修道士になることを決意しました。[修道士:名詞]
monk
例文
The monk spent hours in silent meditation each day. [monk: noun]
僧侶は毎日何時間も静かに瞑想しました。[僧侶:名詞]
例文
He felt a calling to become a monk and devote his life to God. [monk: noun]
彼は僧侶になり、自分の人生を神に捧げる召しを感じました。[僧侶:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Monk は、日常語では friar よりも一般的に使用されています。 Monk はより長い歴史を持ち、大衆文化や文学での描写によりよりよく知られています。 Friar はあまり一般的ではなく、宗教的な文脈以外では馴染みのない人もいるかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
friarとmonkはどちらも、宗教的意義と歴史的重要性から、フォーマルで敬意を払った口調に関連付けられています。
