単語の意味

frigid

- 極端に寒い気温や気象条件を説明する。 - 遠い、感情的ではない、または友好的でない人の態度や行動を指します。 - 暖かさ、親密さ、または情熱を欠いている性的関係について話す。

icy

- 氷や霜で覆われた表面を説明する。 - 冷たく、友好的でない、または敵対的な人の態度や行動を指します。 - 緊張している、不快である、または緊張している状況や関係について話す。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、冷たいものや暖かさに欠けるものを表しています。
2どちらも、人の行動や態度を説明するために使用できます。
3どちらも緊張した状況や不快な状況を説明するために使用できます。

この二つの単語の違いは？

1温度:Frigidは特に極低温を指し、icy氷や霜で覆われた表面を指す場合があります。
2感情:Frigidは感情や情熱の欠如を指すこともありますが、icy特に冷たいまたは不親切な態度を指します。
3強度:Frigidはicyよりも強い言葉であり、極端なレベルの冷たさまたは感情的な距離を意味します。
4使用法:Frigidは天気や性的関係を説明するためにより一般的に使用され、icyは人々の行動や緊張した状況を説明するためにより一般的に使用されます。
5含意:Frigid否定的な意味合いを持ち、しばしば暖かさや愛情の欠如を意味しますが、icy文脈に応じて中立的またはわずかに否定的な意味合いを持つことができます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Frigidとicyはどちらも、冷たいものや暖かさに欠けるものを表す言葉です。ただし、frigid具体的には極端に寒い気温または感情や情熱の欠如を指し、icy氷や霜で覆われた表面、または冷たくまたは友好的でない態度を指します。Frigidはicyよりも強い言葉であり、天気や性的関係を表すためにより一般的に使用されますが、icyは人々の行動や緊張した状況を説明するためにより一般的に使用されます。