実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fritter
例文
He frittered away his entire afternoon playing video games. [frittered: past tense verb]
彼は午後中ずっとビデオゲームをして慌てていました。[フリッター:過去形動詞]
例文
She frittered away her inheritance on luxury vacations and expensive shopping sprees. [frittered: past participle verb]
彼女は贅沢な休暇や高価な買い物で遺産を捨てました。[フリッター:過去分詞動詞]
例文
The chef instructed me to fritter the vegetables before frying them. [fritter: verb]
シェフは私に野菜を揚げる前にフリッターするように指示しました。[フリッター:動詞]
squander
例文
He squandered his entire inheritance on gambling and risky investments. [squandered: past tense verb]
彼はギャンブルと危険な投資に遺産全体を浪費しました。[浪費:過去形動詞]
例文
She has been squandering her talents by not pursuing her dreams. [squandering: present participle verb]
彼女は夢を追いかけないことで才能を浪費してきました。[浪費:現在分詞動詞]
例文
The company squandered its profits on lavish parties and unnecessary expenses. [squandered: past participle verb]
同社は贅沢なパーティーと不必要な費用に利益を浪費しました。[浪費:過去分詞動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Squanderは、特にお金や貴重な資源の文脈で、日常の言葉でfritterよりも一般的に使用されています。Fritterはあまり一般的ではなく、より具体的なコンテキストで使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
fritterとsquanderはどちらも比較的非公式な単語であり、話者や作家の状況や口調に応じて、カジュアルまたはフォーマルなコンテキストで使用できます。