実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fulfill
例文
I need to fulfill my duties as a student by studying hard. [fulfill: verb]
一生懸命勉強して学生としての義務を果たさなければなりません。[充足:動詞]
例文
It was always his dream to fulfill his potential as an athlete. [fulfill: verb]
アスリートとしての可能性を発揮することが彼の夢でした。[充足:動詞]
例文
The product must fulfill certain safety standards before it can be sold. [fulfill: verb]
製品は、販売する前に特定の安全基準を満たしている必要があります。[充足:動詞]
satisfy
例文
Eating a delicious meal can satisfy your hunger and cravings. [satisfy: verb]
おいしい食事を食べることはあなたの空腹と渇望を満たすことができます。[満足:動詞]
例文
The company needs to satisfy its customers' needs to stay competitive. [satisfy: verb]
同社は競争力を維持するために顧客のニーズを満たす必要があります。[満足:動詞]
例文
I hope this explanation satisfies your curiosity. [satisfies: verb]
この説明があなたの好奇心を満たすことを願っています。[満足する:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Satisfyは、日常の言語でfulfillよりも一般的に使用されています。Satisfy用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、fulfillはあまり一般的ではなく、より正式なコンテキストまたは深刻なコンテキストで使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Fulfillは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、satisfyはフォーマルなコンテキストと非公式なコンテキストの両方で使用できます。