実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fundmongering
例文
The charity's fundmongering tactics turned off many potential donors. [fundmongering: noun]
慈善団体の資金調達戦術は、多くの潜在的な寄付者を遠ざけました。[資金調達:名詞]
例文
The politician was accused of fundmongering by spreading false information about his opponent. [fundmongering: verb]
政治家は彼の対戦相手についての虚偽の情報を広めることによって資金調達で非難されました。[資金調達:動詞]
fundraising
例文
The school's fundraising campaign was successful in raising money for new textbooks. [fundraising: noun]
学校の募金キャンペーンは、新しい教科書のための資金を集めることに成功しました。[募金活動:名詞]
例文
The volunteers spent weeks organizing a fundraising event to support the local animal shelter. [fundraising: adjective]
ボランティアは何週間もかけて、地元の動物保護施設を支援するための募金イベントを企画しました。[募金:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fundraisingはfundmongeringよりも一般的に使用される用語です。Fundraisingは合法で広く受け入れられている慣行ですが、fundmongering非倫理的で操作的な戦術との関連のために否定的に見られています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Fundraisingは、専門的および組織的な文脈で一般的に使用される正式な用語です。一方、Fundmongeringは、カジュアルな会話や非倫理的な資金調達慣行を批判するために多く使用される、あまり正式ではない用語です。