実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
funnel
例文
I used a funnel to pour the oil into the car's engine. [funnel: noun]
漏斗を使って車のエンジンにオイルを注ぎました。[じょうご:名詞]
例文
The company used a sales funnel to convert website visitors into paying customers. [funnel: noun]
同社はセールスファネルを使用して、Webサイトの訪問者を有料の顧客に変えました。[じょうご:名詞]
例文
The river carved a deep funnel through the canyon over millions of years. [funnel: noun]
川は何百万年にもわたって峡谷を通る深い漏斗を彫りました。[じょうご:名詞]
channel
例文
The irrigation channel brought water to the crops. [channel: noun]
灌漑用水路は作物に水をもたらしました。[チャンネル:名詞]
例文
I watched my favorite show on the TV channel last night. [channel: noun]
昨夜、テレビチャンネルでお気に入りの番組を見ました。[チャンネル:名詞]
例文
She used her network to find a job in her desired career channel. [channel: noun]
彼女は自分のネットワークを使用して、希望するキャリアチャネルで仕事を見つけました。[チャンネル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Channelは、より幅広い意味と用途があるため、日常の言語でfunnelよりも一般的に使用されています。Funnelはより具体的であり、技術的または科学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
funnelとchannelはどちらも、文脈に応じて、カジュアルからフォーマルまで、さまざまな形式レベルで使用できる用途の広い単語です。