実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
furlable
例文
The furlable awning on the patio can be rolled up when not in use. [furlable: adjective]
パティオのファーラブルオーニングは、使用しないときは巻き上げることができます。[フルラブル:形容詞]
例文
The sailboat has a furlable mast that can be easily lowered for storage. [furlable: adjective]
ヨットには、保管のために簡単に下げることができるファーラブルマストがあります。[フルラブル:形容詞]
foldable
例文
The foldable chair can be easily stored in a small space. [foldable: adjective]
折りたたみ式の椅子は、狭いスペースに簡単に収納できます。[折り畳み式:形容詞]
例文
The map is foldable, making it easy to carry around. [foldable: adjective]
マップは折り畳み式なので、持ち運びが簡単です。[折り畳み式:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Foldableは、日常の言語でfurlableよりも一般的に使用されています。Foldableは、さまざまなオブジェクトを説明するために使用できる用途の広い単語ですが、furlableはより専門的で技術的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
furlableもfoldableも形式的には比較的中立ですが、特定の業界や製品との関連により、より技術的または専門的であると認識furlable場合があります。