実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
furnished
例文
The apartment was fully furnished with a bed, sofa, and dining table. [furnished: adjective]
アパートにはベッド、ソファ、ダイニングテーブルが完備されていました。[提供:形容詞]
例文
The company furnished the employees with laptops and other necessary equipment. [furnished: verb]
同社は従業員にラップトップやその他の必要な機器を提供しました。[家具付き:動詞]
例文
The lawyer furnished the court with evidence to support their client's case. [furnished: verb]
弁護士は、クライアントの事件を裏付ける証拠を裁判所に提供しました。[家具付き:動詞]
supplied
例文
The store supplied us with all the materials we needed for the project. [supplied: verb]
店は私たちがプロジェクトに必要なすべての材料を提供してくれました。[提供:動詞]
例文
Can you supply me with some extra paper for the printer? [supply: verb]
プリンタ用の予備の用紙を用意してもらえますか?[供給:動詞]
例文
The restaurant is well supplied with fresh ingredients every day. [supplied: adjective]
レストランでは毎日新鮮な食材を豊富に取り揃えています。[提供:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Suppliedは、より用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できるため、日常の言語でfurnishedよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Furnishedは、日常の言語や非公式の文脈でより一般的に使用されるsuppliedよりもフォーマルです。
