実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
furnishing
例文
The furnishing in the living room is modern and minimalist. [furnishing: noun]
リビングルームの家具はモダンでミニマリストです。[家具:名詞]
例文
She spent the weekend furnishing her new apartment. [furnishing: verb]
彼女は週末を新しいアパートの家具に費やしました。[家具:動詞]
accessories
例文
The accessories on the bookshelf include vases, picture frames, and candles. [accessories: noun]
本棚のアクセサリーには、花瓶、額縁、キャンドルなどがあります。[付属品:名詞]
例文
She wore a scarf and earrings as accessories to her outfit. [accessories: noun]
彼女は衣装のアクセサリーとしてスカーフとイヤリングを身に着けていました。[付属品:名詞]
例文
The car comes with several accessories, including a GPS system and heated seats. [accessories: noun]
車には、GPSシステムやヒーター付きシートなど、いくつかのアクセサリーが付属しています。[付属品:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Furnishingはインテリアデザインや家の装飾の文脈でより一般的に使用されますが、accessoriesファッションや個人的なスタイルの文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
furnishingとaccessoriesはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、furnishing規模が大きくコストが高いため、公式または専門的な設定に一般的に関連付けられている場合があります。
