実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gadabout
例文
She's such a gadabout, always attending parties and events. [gadabout: noun]
彼女はとてもガダバウトで、いつもパーティーやイベントに参加しています。[ガダバウト:名詞]
例文
He spent his youth as a gadabout, traveling the world with no particular plan. [gadabout: adjective]
彼は若い頃をギャダバウトとして過ごし、特別な計画なしに世界を旅しました。[ガダバウト:形容詞]
butterfly
例文
She's a social butterfly, always making new friends wherever she goes. [butterfly: noun]
彼女は社交的な蝶で、どこへ行ってもいつも新しい友達を作ります。[蝶:名詞]
例文
He has a butterfly mind, always jumping from one idea to the next. [butterfly: adjective]
彼は蝶の心を持っていて、常にあるアイデアから次のアイデアへとジャンプします。[蝶:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Butterflyは、日常の言語でgadaboutよりも一般的に使用されています。Butterfly用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、gadaboutはあまり一般的ではなく、昔ながらと見なされる可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
gadaboutとbutterflyはどちらも非公式の言葉であり、カジュアルな会話や執筆に最適です。