実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gait
例文
The horse's gait was smooth and steady. [gait: noun]
馬の歩行は滑らかで安定していました。[歩行:名詞]
例文
She walked with a slow and deliberate gait. [gait: adjective]
彼女はゆっくりと意図的な歩行で歩いた。[歩行:形容詞]
bearing
例文
He had a regal bearing that commanded respect. [bearing: noun]
彼は尊敬を命じる堂々としたベアリングを持っていました。[方位:名詞]
例文
Her confident bearing impressed the interviewers. [bearing: adjective]
彼女の自信に満ちた姿勢はインタビュアーに感銘を与えました。[方位:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bearingは、日常の言語でgaitよりも一般的に使用されています。Bearing用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、gait範囲はより限定されており、通常は技術的または医療的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
gaitとbearingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、形式がより重要である可能性のある社会的または対人関係の状況でより一般的に使用されるbearing。