実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
garbage
例文
Please take out the garbage before it starts to smell. [garbage: noun]
臭いがする前にゴミを出してください。[ゴミ:名詞]
例文
The movie was complete garbage, I don't recommend watching it. [garbage: adjective]
映画は完全なゴミでした、私はそれを見ることをお勧めしません。[ゴミ:形容詞]
junk
例文
I need to clean out my closet and get rid of all the junk. [junk: noun]
クローゼットを掃除して、すべてのがらくたを取り除く必要があります。[ジャンク:名詞]
例文
The car was so old and rusty, it was basically junk. [junk: adjective]
車はとても古くて錆びていて、基本的にがらくたでした。[ジャンク:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Garbageは北米でより一般的に使用されていますが、junkはイギリス英語でより一般的に使用されています。どちらの単語も日常の言語で一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
garbageとjunkはどちらも非公式の用語であり、通常、正式なコンテキストでは使用されません。ただし、garbageはより中立的であり、否定的な意味合いを持つ可能性のあるjunkよりも幅広い形式レベルで使用できます。