実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
gardenmaking
例文
She enjoys gardenmaking and spends most of her weekends tending to her flower beds. [gardenmaking: noun]
彼女は庭作りを楽しんでおり、週末のほとんどを花壇の世話に費やしています。[庭作り:名詞]
例文
He is skilled in gardenmaking and can transform any outdoor space into a beautiful oasis. [gardenmaking: gerund or present participle]
彼は庭作りに熟練しており、どんな屋外スペースも美しいオアシスに変えることができます。[庭作り:動名詞または現在分詞]
horticulture
例文
She studied horticulture in college and now works as a landscape designer. [horticulture: noun]
彼女は大学で園芸を学び、現在はランドスケープデザイナーとして働いています。[園芸:名詞]
例文
He is passionate about horticulture and spends most of his free time tending to his vegetable garden. [horticulture: noun]
彼は園芸に情熱を注いでおり、自由時間のほとんどを菜園の世話に費やしています。[園芸:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Horticultureは、植物関連の活動をより広い範囲をカバーし、商業農業や造園で使用されているため、日常の言葉でgardenmakingよりも一般的に使用されています。Gardenmakingはあまり一般的ではなく、主に住宅の造園や園芸に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Horticultureは、専門的な知識とスキルを必要とする科学分野であるため、一般的にgardenmakingよりも形式的であると考えられています。Gardenmakingは、芸術的なスキルとデザインの原則に依存しているため、カジュアルでカジュアルなトーンに関連付けられています。
