実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
garrafa
例文
The waiter brought us a garrafa of red wine. [garrafa: noun]
ウェイターは私たちに赤ワインのガラファを持ってきました。[ガラファ:名詞]
例文
She filled the garrafa with water from the tap. [garrafa: noun]
彼女はガラファを蛇口からの水で満たした。[ガラファ:名詞]
例文
I bought a garrafa of olive oil from the market. [garrafa: noun]
市場からオリーブオイルのガラファを買いました。[ガラファ:名詞]
bottle
例文
He opened the bottle of champagne with a loud pop. [bottle: noun]
彼は大きな音でシャンパンのボトルを開けました。 [ボトル:名詞]
例文
She poured the milk into a glass bottle. [bottle: noun]
彼女は牛乳をガラス瓶に注いだ。[ボトル:名詞]
例文
They recycled the plastic bottles after the party. [bottle: noun]
彼らはパーティーの後にペットボトルをリサイクルしました。[ボトル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bottleは日常の言葉でgarrafaよりも一般的に使われています。Bottleは幅広い液体に使用できる用途の広い単語ですが、garrafaはあまり一般的ではなく、主にワインやオイルなどの特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
garrafaとbottleはどちらも中立的な単語であり、状況や話者の好みに応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。