実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
gateaux
例文
The bakery specializes in making gateaux for weddings and other celebrations. [gateaux: noun]
ベーカリーは結婚式やその他のお祝いのためのガトーを作ることを専門としています。[ガトー:名詞]
例文
She baked a delicious gateaux with layers of chocolate and raspberry cream. [gateaux: noun]
彼女はチョコレートとラズベリークリームの層でおいしいガトーを焼きました。[ガトー:名詞]
torte
例文
The bakery's signature torte is made with hazelnuts and chocolate. [torte: noun]
ベーカリーの特製トルテは、ヘーゼルナッツとチョコレートで作られています。[トルテ:名詞]
例文
I love the rich flavor and texture of a good torte. [torte: noun]
美味しいトルテの濃厚な風味と食感が大好きです。[トルテ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Torteは、英語圏の国ではgateauxよりも一般的に使用されています。Torteは、ヨーロッパ料理での人気と高級パン屋やレストランでの使用により、より身近な用語になりました。一方、Gateauxはあまり一般的ではなく、フランス料理に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
gateauxとtorteはどちらも、特別な行事やイベントで提供されることが多い正式なデザートと見なされます。ただし、gateauxは通常、フランスの起源と複雑な装飾により、よりエレガントで洗練されたトーンに関連付けられています。
