実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
generalized
例文
The doctor gave a generalized explanation of the symptoms. [generalized: adjective]
医者は症状の一般的な説明をしました。[一般化:形容詞]
例文
She made a generalized statement about all men being selfish. [generalized: verb]
彼女はすべての男性が利己的であることについて一般的な声明を出しました。[一般化:動詞]
universal
例文
The law of gravity is a universal principle. [universal: adjective]
重力の法則は普遍的な原理です。[普遍的:形容詞]
例文
Love is a universal emotion that transcends cultural boundaries. [universal: adjective]
愛は文化の境界を越えた普遍的な感情です。[普遍的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Universalは、generalizedよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Universalは幅広い状況や文脈に適用できる用途の広い単語ですが、generalized学術的または技術的な文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Generalizedは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、universalはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。