実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
georgette
例文
The bride wore a beautiful georgette gown on her wedding day. [georgette: noun]
花嫁は結婚式の日に美しいジョーゼットのガウンを着ていました。[ジョーゼット:名詞]
例文
The georgette fabric feels soft and delicate against the skin. [georgette: adjective]
ジョーゼット生地は肌に柔らかく繊細に感じます。[ジョーゼット:形容詞]
voile
例文
The curtains were made of a delicate voile fabric that allowed light to filter through. [voile: noun]
カーテンは繊細なボイル生地でできており、光が透過しました。[ボイル:名詞]
例文
She wore a flowy voile dress to the beach party. [voile: adjective]
彼女はビーチパーティーに流れるようなボイルドレスを着ていました。[ボイル:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Voileは、日常の言語でgeorgetteよりも一般的に使用されています。Voile用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、georgetteはあまり一般的ではなく、特定のタイプのファブリックを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
georgetteとvoileの両方が、ハイエンドのファッションや家の装飾で使用されているため、フォーマルでエレガントなトーンに関連付けられています。ただし、voileはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
