実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gesticulation
例文
The speaker's gesticulations were distracting from the content of his speech. [gesticulations: noun]
話者の身振りは彼のスピーチの内容から気をそらしていました。[身振り:名詞]
例文
She gesticulated wildly as she told her story, making it more engaging. [gesticulated: verb]
彼女は自分の話をしながら乱暴に身振りで示し、それをより魅力的にしました。[身振り:動詞]
expression
例文
Her expression showed that she was happy with the news. [expression: noun]
彼女の表情は、彼女がそのニュースに満足していることを示していました。[表現:名詞]
例文
He expressed his gratitude for the help he received. [expressed: verb]
彼は受けた助けに感謝の意を表した。[表現:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Expressionは日常の言葉でgesticulationよりも一般的に使われています。Expression用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、gesticulationはあまり一般的ではなく、特定のタイプの非言語コミュニケーションを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
gesticulationは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、expressionはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。