実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
girlhood
例文
She had a happy girlhood, spending most of her time playing with dolls and friends. [girlhood: noun]
彼女は幸せな少女時代を過ごし、ほとんどの時間を人形や友達と遊んで過ごしました。[少女時代:名詞]
例文
During her girlhood, she learned many valuable lessons about friendship and loyalty. [girlhood: noun]
少女時代、彼女は友情と忠誠心について多くの貴重な教訓を学びました。[少女時代:名詞]
maidenhood
例文
She enjoyed her maidenhood, exploring new opportunities and discovering her passions. [maidenhood: noun]
彼女は処女時代を楽しみ、新しい機会を探求し、彼女の情熱を発見しました。[乙女:名詞]
例文
During her maidenhood, she learned to be independent and self-sufficient. [maidenhood: noun]
処女時代、彼女は自立して自給自足することを学びました。[乙女:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Maidenhoodは、日常の言語でgirlhoodよりも一般的に使用されています。Maidenhood用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、girlhoodはあまり一般的ではなく、より具体的な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
girlhoodとmaidenhoodはどちらも正式な言葉であり、通常、より深刻な文脈や文学的な文脈で使用されます。
