実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
given
例文
Given the current situation, we need to take action immediately. [given: preposition]
現状を踏まえると、早急に行動を起こす必要があります。[与えられた:前置詞]
例文
The project's success is a given, considering the team's expertise. [given: adjective]
チームの専門知識を考えると、プロジェクトの成功は当然のことです。[与えられた:形容詞]
assumed
例文
We assumed that the meeting would be postponed due to the weather. [assumed: verb]
天候により会議が延期されることを想定していました。[想定:動詞]
例文
The assumed cause of the problem was later proven to be incorrect. [assumed: adjective]
問題の想定された原因は、後で正しくないことが証明されました。[想定:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Givenは、公式または学術的な文脈でassumedよりも一般的に使用されますが、assumedはより非公式で会話的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Given一般的に、よりカジュアルで会話的な口調であるassumedよりもフォーマルであると考えられています。
