実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
glazework
例文
The artist's glazework on the vase was exquisite. [glazework: noun]
花瓶のアーティストの釉薬細工は絶妙でした。[釉薬:名詞]
例文
She spent hours perfecting the glazework on her ceramic bowl. [glazework: gerund or present participle]
彼女はセラミックボウルの釉薬を完成させるのに何時間も費やしました。[釉薬:動名詞または現在分詞]
glasswork
例文
The museum featured an exhibit of beautiful glasswork from around the world. [glasswork: noun]
博物館には、世界中の美しいガラス細工が展示されていました。[ガラス細工:名詞]
例文
He learned the art of glasswork from his grandfather, who was a skilled glassblower. [glasswork: gerund or present participle]
彼は熟練したガラス吹き職人であった祖父からガラス細工の芸術を学びました。[ガラス細工:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Glassworkは、日常の言語でglazeworkよりも一般的に使用されています。Glassworkは、より広い範囲の技術と用途を含むより広い用語ですが、glazework陶器や陶器に釉薬を適用するプロセスにより固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
glazeworkとglassworkはどちらも、状況に応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、glassworkはハイエンドのアートや高級品に関連している場合があり、特定の状況ではよりフォーマルになる可能性があります。