実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
glean
例文
I was able to glean some useful tips from the article. [glean: verb]
私は記事からいくつかの有用なヒントを集めることができました。[glean: 動詞]
例文
The farmers were gleaning the fields after the harvest. [gleaning: gerund or present participle]
農民たちは収穫後の畑を耕していました。[落穂拾い:動名詞または現在分詞]
collect
例文
I need to collect all the papers for the meeting. [collect: verb]
会議の書類をすべて集める必要があります。[収集:動詞]
例文
She has been collecting stamps since she was a child. [collecting: gerund or present participle]
幼い頃から切手収集をしている。[収集:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Collect は、日常語では glean よりも一般的に使用されています。 Collect は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 glean はあまり一般的ではなく、多くの場合、研究や調査に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
gleanは通常、フォーマルまたはアカデミックなトーンに関連付けられていますが、collectはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。