実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
glean
例文
She was able to glean some useful information from the report. [glean: verb]
彼女はレポートからいくつかの有用な情報を収集することができました。[グリーン:動詞]
例文
The farmers hired people to glean the fields after the harvest. [glean: verb]
農民は収穫後に畑を集めるために人々を雇いました。[グリーン:動詞]
gather
例文
Let's gather all the supplies we need before we start the project. [gather: verb]
プロジェクトを開始する前に、必要なすべての物資を集めましょう。[集める:動詞]
例文
We gathered around the campfire to sing songs and tell stories. [gather: verb]
私たちはキャンプファイヤーの周りに集まり、歌を歌い、物語を語りました。[集める:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Gatherは、日常の言語でgleanよりも一般的に使用されています。Gather用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、gleanはあまり一般的ではなく、学術または研究のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
gleanは通常、公式または学術的なトーンに関連付けられていますが、gatherはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。