実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
glutinous
例文
The glutinous rice cakes were a popular dessert in the region. [glutinous: adjective]
もち米ケーキはこの地域で人気のあるデザートでした。[もちもち:形容詞]
例文
The dough was too glutinous and needed more flour to be workable. [glutinous: adjective]
生地はもちもちが多すぎて、加工するにはより多くの小麦粉が必要でした。[もちもち:形容詞]
adhesive
例文
The adhesive on the tape was strong enough to hold the package together. [adhesive: noun]
テープの接着剤は、パッケージを一緒に保持するのに十分な強度がありました。[接着剤:名詞]
例文
The label was adhesive and could be easily attached to the product. [adhesive: adjective]
ラベルは粘着性があり、製品に簡単に貼り付けることができました。[接着剤:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Adhesiveは、日常の言語、特に技術的または産業的な文脈でglutinousよりも一般的に使用されています。Glutinousはあまり一般的ではなく、主に料理や芸術的な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Adhesiveは、技術的および科学的分野で使用されているため、一般的にglutinousよりも正式であると考えられています。ただし、どちらの単語も、状況に応じて公式または非公式のコンテキストで使用できます。
