実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
goalkeeper
例文
The goalkeeper made an incredible save to keep the ball out of the net. [goalkeeper: noun]
ゴールキーパーは、ボールをネットから遠ざけるために信じられないほどのセーブをしました。[ゴールキーパー:名詞]
例文
She has been playing as a goalkeeper for her school's soccer team. [goalkeeper: noun]
彼女は学校のサッカーチームのゴールキーパーとしてプレーしています。[ゴールキーパー:名詞]
netminder
例文
The netminder made a great save with his glove to deny the opposing team a goal. [netminder: noun]
ゴールを狙ったゴールを好セーブ。[ネットマインダー:名詞]
例文
He has been training hard to become a skilled netminder for his ice hockey team. [netminder: noun]
彼はアイスホッケーチームの熟練したネットマインダーになるために一生懸命トレーニングしてきました。[ネットマインダー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Goalkeeperは、日常の言語やスポーツメディアでnetminderよりも一般的に使用されています。Goalkeeperは幅広いスポーツをカバーする用途の広い用語ですが、netminderアイスホッケーに特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
goalkeeperとnetminderはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。