実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
golem
例文
The rabbi created a golem to protect the Jewish community from harm. [golem: noun]
ラビは、ユダヤ人コミュニティを危害から守るためにゴーレムを作りました。[ゴーレム:名詞]
例文
The golem followed its master's commands without question. [golem: noun]
ゴーレムは何の疑問も持たずに主人の命令に従った。[ゴーレム:名詞]
robot
例文
The factory used robots to assemble cars on the production line. [robots: noun]
この工場では、生産ラインで車を組み立てるのにロボットを使用しました。[robots: 名詞]
例文
The robot vacuum cleaner cleaned the entire house while I was at work. [robot: noun]
ロボット掃除機は、私が仕事に行っている間、家全体を掃除してくれました。[robot: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Robot は、日常語では golem よりも一般的に使用されています。 Robot は多くの産業でユビキタスになった現代の発明ですが、 golem はユダヤの民間伝承に登場する生き物であり、特定の文化的文脈以外ではあまり知られていません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
golemは通常、神秘的で神話的なトーンを連想させますが、robotはより用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できるため、フォーマルな文脈とインフォーマルな文脈の両方で使用できます。
