実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gopher
例文
The gopher has been digging holes all over my backyard. [gopher: noun]
ホリネズミは私の裏庭のあちこちに穴を掘っています。[gopher:名詞]
例文
He spent the afternoon trying to catch the gopher that was ruining his garden. [gopher: noun]
彼は午後、庭を荒らしているホリネズミを捕まえようとしていました。[gopher:名詞]
marmot
例文
We saw a marmot sunning itself on a rock while hiking in the mountains. [marmot: noun]
マーモットが山をハイキングしながら岩の上で日向ぼっこをしているのを見ました。[マーモット:名詞]
例文
The marmot emerged from its burrow after a long winter's nap. [marmot: noun]
マーモットは長い冬の昼寝の後、巣穴から出てきました。[マーモット:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Gopher は、特に芝生や庭の害虫の文脈で、日常の言葉で marmot よりも一般的に使用されます。 Marmot はあまり一般的ではなく、通常、野生生物や自然の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
gopherとmarmotはどちらも非公式な単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。